I sent the following email to Panera Bread's customer service department just a few moments ago:
I'm a regular customer at Panera and sometimes come to use the wifi to do work on my computer in your pleasant environment. When I sit for several hours I usually buy a meal a well as drinks and sometimes another meal or snack later.
Today I have done just that at your North Hollywood location when I ordered a meal. I asked to use the restroom and was told it was not working. I asked if i could use the women's restroom and was told no that was not allowed. I was told to go to the Coffee Bean next door which wasn't practical since I had ordered a meal and had my computer out which I wasn't about to either leave unattended nor pack with me to go to the Coffee Bean.
Therefore I am forced to finish my meal and then leave unable to finish my work and having a less than pleasurable experience at Panera. I will probably be back but this is a bit disappointing. I also find it discriminatory to provide restroom facilities to one gender but not another.